اختبارات القبول وتحديد المستوى

 

يجب على المتقدمين لجميع البرامج المقررة الجديدة إجراء اختبار واحد أو أكثر لتحديد مستوى إتقان لغتهم أو الكفاءة في موضوع معين قبل أن يتم قبولهم بوصفهم دارسين في كلية التعليم المستمر. ومن أجل التقديم في أي شهادة من شهادات الكلية، عدا شهادات برنامج اللغة الإنجليزية وتدريب المدرسين، يكون الحد الأدنى لدرجة النجاح هو الدرجة الخاصة بمقرر اللغة الإنجليزية ENGGB1A.

للتقديم لدورات اللغة الإنجليزية، يجب على جميع الدارسين المحتملين إجراء اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي أو اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي عبر الإنترنت (OEPT/SEPT).

للتقديم لدورات التواصل الشفهي باللغة الإنجليزية، يجب على جميع الدارسين المحتملين إجراء اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي الشفهي أو اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي الشفهي عبر الإنترنت (OOET/OSEPT).

للتقديم لدراسات أخرى عدا دورات اللغة الإنجليزية، يجب على الدارسين إجراء اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي أو اختبار إجادة اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت (OEPT/SEPT)، وفي حالة تغيير الحد الأدنى لدرجة إجادة اللغة، يتشاور مديرو الإدارات Department Directors (DDs) مع مدير قسم الاختبارات والتقييم Evaluation, Testing and Assessment Department (ETAD)، لتحديد البديل لهذه الدرجة. وقد يطلب منهم إجراء مزيد من اختبارات القبول كما هو موضح في الجدول التالي:

 

اختبارات القبول/تحديد المستوى المطلوب

البرامج

صلاحية نتيجة اختبار القبول

الحد الأدنى للدرجة المطلوبة

شهادات الترجمة والدبلومات المهنية

جميع شهادات ودبلومات الترجمة باستثناء دبلومة الترجمة الفورية 

اختباران للقبول:

1- اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي (OEPT/SEPT)
[صلاحية النتيجة: عام]

1- درجة اللغة الإنجليزية ENGGB2A أو اجتياز دورة اللغة الإنجليزية ENGGB1D

2- يجب على المتقدمين الذين يجتازون ENGGB1C أو ENGGB1B اجتياز دورة اللغة الإنجليزية للمترجمين (SLET101)

2- اختبار إتقان اللغة العربية (APT)
[صلاحية النتيجة: 3 سنوات]

2- درجة نجاح (يعفى من دورة قواعد اللغة العربية، "ناجح") 
ينبغي على المتقدمين الذين لم يجتازوا اختبار إتقان اللغة العربية APT (الحصول على "راسب") حضور واجتياز دورة في قواعد اللغة العربية (ARBF101) لكي يتمكنوا من التسجيل في أي شهادة من شهادات الترجمة

دبلومة الترجمة الفورية

اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي الشفهي (OSEPT)

اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي الشفهي عبر الإنترنت (OOET)

[صلاحية النتيجة: عام]

  • درجة اختبار التواصل الشفهي SCMMB2 1 او اجتياز SCMMB1 3

  • المتقدمين الحاصلين على SCMMB1 2 او من اجتازو SCMMB1 1 يجب حضور واجتياز مادة اللغة الإنجليزية للمترجم الفوري SLEI101 لكي يتمكنو من التسجيل في دبلومة الترجمة الفورية

شهادة التطوير المهني (CDD) دورات ذات موضوعات مستقلة، وشهادات التحصيل، والأساس، ومهنية

شهادة التطوير المهني (CDD)
دورة ذات موضوعات مستقلة، وشهادات التحصيل، والأساس، ومهنية

اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي (SEPT)

اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي عبر الإنترنت (OEPT)

درجة اللغة الإنجليزية ENGGB1A أو اجتياز دورة اللغة الإنجليزية ENGGA2D

شهادات ودبلومات تدريب المعلمين

1- شهادة المدرب المحترف المعتمد (PCT)

اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي (SEPT)

اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي عبر الإنترنت (OEPT)

[صلاحية النتيجة: عام]

درجة اللغة الإنجليزية ENGGB2A (اجتياز دورة اللغة الإنجليزية ENGGB1D وحده لا يؤهل الدارسين للتقديم في PCT)

2- أساسيات تدريس اللغة الإنجليزية (FELT)

اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي (SEPT)

اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي عبر الإنترنت (OEPT)

[صلاحية النتيجة: عام]

درجة اللغة الإنجليزية ENGGB2A (اجتياز دورة اللغة الإنجليزية ENGGB1D وحده لا يؤهل الدارسين للتقديم في FELT)

3- الدبلومة الاحترافية في تدريس اللغة الإنجليزية (ELT)

اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي (SEPT)

اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي عبر الإنترنت (OEPT)

[صلاحية النتيجة: عام]

درجة اللغة الإنجليزية ENGGB2A، لمن قامو باجتياز شهادة FELT منذ عامأ او أكثر ولم يتوفر لديهم ما يثبت ممارستهم لتدريس اللغة الإنجليزية خلال تلك المدة

4- أساسيات تدريس اللغة الإنجليزية لصغار الدارسين (FELT-YL)

اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي (SEPT)

اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي عبر الإنترنت (OEPT)

[صلاحية النتيجة: عام]

درجة اللغة الإنجليزية ENGGB1C

اجتياز دورة اللغة الإنجليزية ENGGB1B وحده لا يؤهل الدارسين للتقديم في FELT-YL

5- الشهادة الوظيفية في تدريس اللغة العربية كلغة أجنبية (CCTAFL)

One or Two Tests: 

اختبار واحد أو اثنان

اختبار درجة إجادة اللغة العربية المعاصرة (PTMSA) أو (OAAT)
[صلاحية النتيجة: 3 سنوات]

درجة النجاح 70%

6- شهادة تدريس الرياضيات والعلوم باللغة الإنجليزية (MSTTC)

اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي (SEPT)

اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي عبر الإنترنت (OEPT) 

[صلاحية النتيجة: عام]

درجة اللغة الإنجليزية ENGGB1A أو اجتياز دورة اللغة الإنجليزية ENGGA2D

دورات اللغة الإنجليزية

دورات اللغة الإنجليزية

اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي (SEPT)

اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي عبر الإنترنت (OEPT)

[صلاحية النتيجة: عام]

دخول دورة اللغة الإنجليزية على أساس نتيجة اختبار OEPT/SEPT

دورات التواصل الشفهي

دورات التواصل الشفهي

ختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي الشفهي (OSEPT)

اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي الشفهي عبر الإنترنت (OOET)

[صلاحية النتيجة: عام]

تحديد المستوى الملائم لدورات التواصل الشفهي يكون على أساس نتيجة اختبار OOET/OSEPT

*يجب على الدارسين المستمرين النجاح في مقرر ENGGAID أو الأعلى للالتحاق بدورات التواصل الشفهي

 

* يجب على الدارس المستمر والراغب في التقديم في دورات التواصل الشفهي أن يجري اختبار (OSEPT) أو (OSPT) باستثناء دارسي اللغة الإنجليزية المستمرين.

تحتفظ كلية التعليم المستمر بالحق في تعديل درجة النجاح في اختبار القبول استجابة للتطورات في السوق أو في المجال الدراسي المعني.

وبالنسبة لبرامج اللغة المخصصة أو المصممة خصيصاً، على المتقدمين إجراء اختبار أو أكثر من الاختبارات لتحديد إجادة اللغة أو الكفاءة في موضوع معين على النحو المحدد في العرض.

في بعض الحالات، يتم إعفاء المتقدمين من اجراء اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي (SEPT) أو اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي عبر الإنترنت (OEPT) على النحو التالي:

  •  الدارسون أو المتخرجون في الجامعة الأمريكية بالقاهرة أو في أي جامعة أخرى تدرس بالإنجليزية في الخارج.
  •  أعضاء هيئة التدريس بالجامعة الأمريكية بالقاهرة بدوام كامل أو بدوام جزئي.
  •  أعضاء هيئة تدريس اللغة الإنجليزية في كلية التعليم المستمر. يجب على القسم تقديم وثائق تثبت إجادة أعضاء هيئة التدريس للغة الإنجليزية إلى قسم الاختبارات والتقييم.       
  •  الحاصلون على نتيجة لا زالت سارية لأحد الاختبارات الدولية في اللغة الإنجليزية، مثل IELTS أو TOEFL
  • الدارسون الذين يرغبون في التقدم للحصول على المستوى الأول في المرحلة A1 ، A1A

في الحالات المذكورة أعلاه، يجب استخدام نموذج الإعفاء من اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي (SEPT)، (FormG1-1March16) أو اختبار إجادة اللغة الإنجليزية القياسي عبر الإنترنت (OEPT) الذي يبين موافقة قسم الاختبارات والتقييم على حالة الاستثناء أو إرسال بريد إلكتروني إلى [email protected] مع المستندات الداعمة لـ OEPT.

يمكن للدارسين الذين يرغبون في إعادة أي من اختبارات القبول أو تحديد المستوى في كلية التعليم المستمر، إجراء الاختبار بعد شهر واحد على الأقل.

وفيما يتعلق بالدارسين الذين أنهوا دراستهم في دورات اللغة الإنجليزية في الكلية، ويرغبون في الانتقال إلى دورات أعلى أو أقل في اللغة الإنجليزية، يجب عليهم إعادة اختبار (OEPT/SEPT). أما الدارسين الذين أنهوا دراستهم في دورات التواصل الشفهي في الكلية، ويرغبون في الانتقال الى دورات أعلى أو أقل، يجب عليهم إعادة اختبار (OOET/OSEPT). 

الدارسون الذين تم تسجيلهم في أي شهادة من شهادات للتعليم المستمر في الجامعة الأمريكية بالقاهرة ولم يحضروا أي صف لمدة تزيد عن عام أو أكثر (والتي تُحسب من تاريخ انتهاء الدورة الأخيرة التي قاموا بحضورها) ويرغبون في استئناف دراستهم، يجب أن يتقدموا بطلب إعادة التقديم (cf C7) مع إجراء كافة اختبارات القبول في الدورة الأولى التي تتبع مدة الستة أشهر أو الفترة المحسوبة. ومع ذلك، يطلب من الدارسين الذين أكملوا شهادة الأساس أو شهادة التعليم المستمر في الجامعة أن يقوموا بإجراء اختبار (SEPT) في حال الانسحاب من الدورة لمدة سنة واحدة أو أكثر من تاريخ انتهاء الشهادة.

في بعض الحالات التي تريد بعض من كليات الجامعة الأمريكية بالقاهرة والتي لديها مذكرة اتفاق صالحة (MOU) مع كلية التعليم المستمر تسجيل المتعلمين دون الالتزام بالاختبارات في برامجهم الخاصة، يجب إرسال بريد إلكتروني من الممثل المعتمد إلى المدير التنفيذي للإدارة الاستراتيجية لشئون الالتحاق.

 

PPM = G1 September, 2021